01 / BLOOD RAIDERS✛
2026 / CRIMSON HARVEST
Akoman
ATTACK BATTLECRUSERArmoù ment ul lestr-brezel. Ur c'hoant Blood Raider. Ar preizher nevezañ er renk.
Amarr / A-raok an emgann.BLACK FLAG XIII
A-raok ma echuo ar sioulder.
Ar rener a lavar ur bedenn a-raok an emgann en un templ Amarr, tra ma tag un titan Avatar ur Fortizar enebour.
Lenn ar bedenn.
Bezit war evezh. Ar soñj frank a zo mamm an dizurzh. Kit war-raok, aloubait em anv, hag adkemerit ar pezh am eus roet.
Tammoù eus ar Skriturioù: Book I, Code of Demeanor; Book of Reclaiming 22:13.
BLACK FLAG XIII / AR C'HREÑVGwelet hoc'h eus
Gwelet hoc'h eus
ar banniel.
A-raok mont pelloc'h,
klevit an den a zo a-dreñv.
Ebarzhit ar flodad ↓Kevreañ ouzh kan ar gar Amarr...
CHEF EXECUTIVEBF-XIII
E saozneg eo ar video audio.
AR CEOCHEF EXECUTIVE / BLACK FLAG XIII
Klikit war C'hoari evit klevet ar CEO.
Lenn ar gemennadenn
Gwelet hoc'h eus ar banniel. Komprenit bremañ petra a zo a-dreñv. Soudarded kozh a soñj dezho deizioù kentañ New Eden. Emglevioù kozh. Eñvorennoù hir. Dibab a reomp hon emgannoù gant evezh. Ma'z oc'h amañ evit nijal ganeomp... lakait ac'hanoc'h da vezañ anavezet. Ma'z oc'h amañ evit hon amprouiñ... Dibabit mat.
Ur gemennadenn digant an den a-dreñv ar banniel. Pouezit war c'hoari evit e glevet.
BLACK FLAG XIII / WORMHOLE TRANSMISSION
Biskoazh ne oac'h hoc'h-unan.
Ur reizhiad sioul.
A chadenn evezhiadennoù.
Ur mare a surentez.
Un eil kemennadenn en deus ar CEO.
Selaouit a-raok kemer an toull da heul.
TRANSMISION II / AR CEO
E saozneg eo ar video audio.
Kregiñ a ra un treuzkas nevez pa'z it e-barzh ar rann-mañ.
Lenn an diwall
Amañ er-maez, n'eo ket ar sioulder ur surentez. Kartennaouiñ a reomp ho chadenn. Sellet a reomp ouzh ho hentoù. Neuze e tibabomp ar mare. Aet eo ho mont-kuit. Er-maez emañ ho skoazell. Nevez er c'hrouadur? An difennerien a laka ar boulloù da gouezhañ. Difennerien pounner a zalc’h an dachenn. Diskouez a ra hor flodad gank goloet. Leuniet eo ho sell dre vras. Mont a ra ho tec'hadenn da get. Dibabit gant evezh.
AR GOULL EN DEUS DAOULADOÙ.KENDEUZIÑ D'AR FLOTEZ ↓
BLACK FLAG XIII / NEW EDEN
Bannieloù zo
a zo ur warning.
Ur vreudeuriezh stag-tre. Veterans of New Eden.
Pa sav ar banniel du e cheñch an ton.
BF / XIIICONTROLLED
AGRESSION.MORLAEREN · PRIVATEURED
AGRESSION.MORLAEREN · PRIVATEURED
REVENANT / AKOMAN / CENOTAPHSCROLLE DA ENTER ↓
2003VETERANED EUS BLOAVEZH KENTAÑ EVE
Ur banniel.UR C'HREIZH TOST
Liammoù kreñv.KENNAKET A-DROUZ NEW EDEN
01 / AR VREUDEREZHAN DISHEÑV EO AN VEZH
DORNOÙ KOZH. Eñvorennoù hir.Eno e oamp.
Eno e oamp.
Amañ emaomp c'hoazh.
En hor renkoù e kaver soudarded kozh o c'hoari abaoe 2003. Bloavezhioù a emgannoù, kentelioù kalet hag istor rannet a stumm an doare ma nijomp.
Black Flag XIII zo un embregerezh stag-tre gant ur greizenn veteraned doujet, savet war fiziañs, diskiblezh ha lealded. Anavezout a reomp talvoudegezh ar blenier a-dal deomp, hag an diforc'h a ra ur vouezh sioul pa vez enebour ar rouedad.
Derc'hel a reomp darempredoù ha darempredoù hir gant embregerezhioù ha kevredigezhioù all. A-bouez eo an doujañs etrezo. Evel-se ivez evit mirout ho ger. An anvioù war hor gwel dre vras o deus istor war o lerc'h.
HOR GER. AR BOBL. AR BANNIEL.Gounezet eo ar respet.
Miret eo ar fiziañs.
Miret eo ar fiziañs.
02 / E SKEUD AR RAMZENNSKOUEZH AR FLOTE
Ur bezañs
ne vez ket lezet a-gostez.
Silhuetennoù kêr-benn monumental. Kroazierien emgann preizherien. Un disklêriadur gwelus eus ar youl, eus ar Revenant betek ar c'horf Blood Raider nevezañ.
FORMATION / XIIIHEAVY PRESENCE.
PRECISE INTENT.
PRECISE INTENT.
SANSHA’S NATION
Ar Revenant.
Ur skeudenn superdougerien dic'hortoz. Bras, estren ha spontus didrouz — kreiz ar gremm er stumm flodad sinema-mañ.
Mennozh ar flodad sinema. Displeget e vez er c'hoari diwar-benn an doareoù da gaout ar c'horf hag an dafar oberiant.
03 / AN UNDOCKPa zigor ar
Pa zigor ar
hangar,
kemerit evezh.
Ur Fortizar a-us. Laeroñsierien o skarzhañ ar bae.
Pevar c'horf. Ur pal hepken.
FORTIZAR / MARAUDER MUSTER SKENNADUREZH AR FLOTEZ
AN BLACK FLAG / ARSENALENN AR VORLAERENN'EUS KET DOARE DIUR
GWAD NEVEZ. ISTINKTOÙ KOZH.Preizherien.
Preizherien.
N'int ket treizherien.
Ar Akoman a zo e penn ur rummad nevez a skourroù morlaeron. E-kichen Cenotaph ha Tholos an Deathless eo simpl ar gemennadenn : ar pellder n'eo ket ur gwarant eus ar surentez.
02 / AN DIVARV✛
COVERT / SCARAB
Cenotaph
BATTLECRUISERUn doare kuzh. Podoù Breacher war ar vag. Dont a ra ar gourdrouz eus an diabarzh.
03 / AN DIVARV✛
KUZH / KARTIERIOÙ TOST
Tholos
DISTROERSiluetenn vihan. Mennozh drouk. Ur chaseour gwisket savet evit tostaat.
Diskouez korf ar morlaeron. Komzet e vez eus ar flodad a c'haller kaout bremañ hag eus an dafar a vez komzet diwar e benn er c'hoari. Akoman / CCP ship briefing ↗ · Deathless / CCP ship briefing ↗
04 / AN DOARE MA NIJAMKEMPOZUR DINDAN GWAsk
Dibab ar mare.
Lenn ar gael. Kompren ar pal. Degas pasianted a-raok degas nerzh-tan.
Fiziit en ho tud.
Diverkañ ar c'hemennadennoù. Prientiñ rannet. Piloted a ziskouez an eil evit egile hag a zalc'h o ger.
Lakaat ar bladenn da gomz.
Ar brud a vev en tu all d'un titl. Chom a ra an enrolladenn foran liammet ouzh he mammenn.
Gwelet an enrolladenn foran ↗Bezit an anv
a soñjont.
Evit an abegoù reizh.
05 / AR PENNAD DA ZONTKEMENN DIBAB
E saozneg eo ar video audio.
BEZAÑ A ZO BEPRED PLAS EVIT AR PILOTEZ DEIZH.Gounit ho plas.
Gounit ho plas.
Nijal dindan hor banniel.
Degas barregezh, nerzh hag un abeg da zistagañ. Priziañ a reomp ar vlenierien a ginnig, a selaou, a gemer perzh hag a ra war-dro an dud a zo en o c'hichen.
HO VEKTOR TOSTAÑ
- 01
Kavout Black Flag XIII er c'hoari.
Digeriñ profil an embregerezh ha kregiñ gant ur gaozeadenn.
- 02
Lavar deomp piv oc'h.
Ho istor, ho rannvro eur, ar pezh a nijit hag ar pezh a laka ac'hanoc'h da gevreañ.
- 03
Kejañ gant an dud a-dreñv ar banniel.
Komzit eus ar c'hortozoù, eus an doktrin bremañ hag eus ar flodadoù a c'haller kaout a-raok en em ginnig.
darempredoù e-barzh ar c'hoariBLACK FLAG XIIIBLACK FLAG XIII / CDXCI